Obje ste uporne i uspješne poslovne žene. Ali ti imaš dušu, Belle. I poštena si.
São mulheres de negócios, bem-sucedidas... mas você tem coração... e é honesta.
Izgleda kao dobra i poštena mula.
Me parece uma mula boa e honesta.
Vi ste pametna i poštena žena.
Você é tão inteligente como é justa.
Pisma su mi bila kratka i poštena:
Minhas cartas eram simples e honestas.
On je rezervisan tip, ali iskrena i poštena osoba nepokolebljiv u nacional-socijalistièkim uverenjima.
Ele é do tipo reservado, mas uma pessoa genuína e honesta sempre confiante na Convicção Nacional Socialista.
Ljudi želim nešto da znate... da je sa nama dobra i poštena slavna liènost.
Pessoal, como já sabem... temos uma grande celebridade conosco esta noite.
Njegova igra je uvek fer i poštena.
"Seu jogo é limpo e justo".
Svi smo se, ukljuèujuæi njega, složili da je kazna nužna i poštena.
Todos nós, incluindo Stephan, aprovamos essa punição como necessária e justa.
Moja baka je uvek bila divna i poštena i napisala mi je u pismu ovu molitvu.
Vóvó era sempre tão amavel e ela me escreveu uma carta com essa mensagem.
Postoji jedna osoba u ovoj familiji, koja je još uvek èasna i poštena!
Há uma pessoa nesta família que ainda tem um senso de honra.
Ona je èista, iskrena i poštena.
Ela é limpa, pura e decente.
Vidimo da si dobra i poštena žena... i zato... odluèili smo da ti ponudimo mesto u John Malkovichu sa nama...
Notamos que você é boa e decente. Portanto... decidimos lhe oferecer um lugar em John Malkovich... conosco, se você quiser.
Možda ne znam pravni rjeènik, ali znam razliku izmeðu dobrog i lošeg a ja sam naporno i dobro radila za vas, i poštena sam što sada nije važno.
Tudo bem, talvez eu não saiba as palavras corretas... mas eu sei a diferença entre certo e errado... e o que está errado é que eu me esforcei para trabalhar para você. Eu fiz um bom trabalho e eu sou honesta... e está claro que isso não significa nada.
Samo budi otvorena i poštena prema svom deèku.
Basta ser honesta e sincera com seu namorado.
Ljupka devojka, skromna i poštena... pružala je dobar otpor džentlmenu.
Adorável virgem, humilde e formosa uma boa companheira para os cavalheiros
Ali mislim da je pošteno istaæi da ja nisam dobra i poštena osoba.
Mas acho necessário esclarecer que eu não sou uma pessoa boa e decente.
Jaka ste i poštena djevojak koja održava svoju rijeè i prava njemaèak mladež.
Eles são, uma menina imponente forte, que manter a sua palavra... uma verdadeira virtude alemã.
To pismo je kao Magna Carta za crkvu u kojoj je moj otac bio prorok... crkvu koja je bila prava i poštena... pre nego što su je izopaèili ljudi kao što je tvoj otac.
Aquela carta era a coisa mais importante da Igreja que meu avô foi profeta... uma igreja que era verdadeira e decente, antes de ser estragada por homens como seu pai.
Moja sestra... Bila je jedina dobra, èista i poštena stvar koju sam imao u životu... a ti si zbrisao sa njom.
Minha irmã era a única coisa boa, honesta, que eu tinha em minha vida.
Znaš, ti si dobra i poštena.
É a mocinha na história, foi honesta.
Središnjica zna da je Dorcas Lane èasna i poštena upraviteljica.
Suspeito que todos na Central saibam quão honrada e confiável Dorcas Lane é.
Kažem ono što mislim i poštena sam.
Digo o que penso e sou honesta.
Sada smo upoznali Nicki i njenu porodicu... i verujemo da je ona ekstremno fokusirana i poštena mlada žena... koja ima mnogo toga da ponudi društvu.
Nós conhecemos Nicki e sua família e acreditamos que ela é extremamente focada e uma jovem honesta que tem muito a oferecer à comunidade.
Bila si èvrsta i poštena kad mi je to trebalo, i sad mislim da treba da uradim isto za tebe.
Foi dura e franca quando precisei, e agora acho que preciso fazer o mesmo por você.
Ona je moja supruga i poštena žena.
Ela é minha esposa e uma dama correta.
Ti si èasna i poštena žena, Džesami.
Você é uma mulher doce e honesta, Jessamy.
Nadam se da æe na kraju ovih saslušanja odbor odluèiti da sam èestita, pristojna i poštena osoba.
Espero que quando estas audiências terminarem... este Comitê concluirá que sou... uma pessoa honesta, decente... e justa.
0.3718249797821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
São mulheres de negócios, bem-sucedidas... mas você tem coração... e é honesta. 